quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

vida a bordo...é isso aeee

Ola povo, como estao vcs???? eu li isso no face e no blog do Diego Tomazi e achei legal e traduzi.... 

Vida louca de navio ... não mudaria por nada no mundo  :-)
ALGUEM FALOU EM VIDA DE NAVIO????
- Dias da semana se tornam países
- Tomar um banho é considerado um luxo
- Você tem que ser um contorcionista para depilar as pernas
- Você fala sobre como gastar suas "horas de folga" e não "dias de folga".
- Você tem que ligar a TV para ver o tempo lá fora
- Quando quase todas as noites, assim que você fecha os olhos o alarme dispara
- Onde você pode ficar bêbado por US 5 dollares
- Dor de cabeça pode ser atribuída a enjôo
- Horas para traz determinam quando terá festa
- Você não tem 10 minutos sozinho desde que você chegou a bordo
- Chegar a um novo país geralmente consiste em encontrar o wifi gratis
- Dormindo onde??? em qq lugar
- Você não sabe que dia da semana é durante 6 meses
- Happy hour pode ser toda hora.
- Menos de 10 horas de trabalho é considerado como sendo "um dia fácil".
- Você sabe que sempre haverá arroz branco para café da manhã / almoço / jantar
- Você faz festa com seus patrões
- Noção de tempo?? não sabe se o que aconteceu foi pelça manha, a tarde ou há 2 dias 
- Você acabou de passar um dia de 13 horas com as mesmas pessoas, então você vai jantar e alegremente passar o resto da noite com eles
- Arrumar a mala com uma variedade de trajes para um contrato é inteligente
- Você pode sobreviver com três pares de jeans por 6 meses
- Vendo o capitão na academia é como ver uma estrela de cinema em uma mercearia.
- Você sorri, mesmo se você está tendo um dia ruim
- Quando você está no mundo real você parar de dizer Olá para
pessoas aleatórias passando por você
- Caminhando pelo corredor e batendo na porta substitui a necessidade de um celular
- Se você conseguir um emprego em terra você vai se sentir nu sem o name tag
- Você está tão longe de casa, mas parece estar cercado por sua família


3 comentários:

Nikolas Blum disse...

Muito bom o blog... parabens ;)
só esperando processo seletivo aqui e 21 anos.. haha... muito maneiro e esclarecedor o blog... show mesmo

Diego_T disse...

Pow obrigado por me citar..
Mas só a gente que sabe que tudo isso é realmente verdade. E faria tudo novamente se puder.

Bjão Barbara!

Karina Fraga disse...

Oi Bárbara!!
Adorei seus posts!! Estou acompanhando seu blog pois tenho muuuuuito interesse nessa área, mas ainda to um pouco perdida de como começar!
Sucesso pra vc!!